レジュメ vs CV:違いは何か?
文責 Aaron Cao · 更新
レジュメは短く的を絞った概要で、通常1〜2ページ、米国の企業求人の標準です。CV(curriculum vitae)はより長く、職歴と学歴の完全な記録で、欧州の多くの地域や学術職で標準となっています。どちらを送るかは国と職種で決まります。
レジュメとは何か
レジュメとは、特定の求人に合った経験の短く編集された概要です。1〜2ページで、直近の関連する職歴を前面に出し、意図的に省略する部分があります。要点は選別にあります:この職種に重要なものを選び、残りを省くのです。
米国とカナダでは、企業の求人はほぼ常にレジュメを求めます。カスタマイズが期待されるため、同じ人でも異なる求人には異なるレジュメを送ります。
CVとは何か
curriculum vitaeは概要ではなく完全な記録です。数ページにわたることがあり、全履歴を記載します:学歴、すべての職歴、さらに関連する場合は論文・研究費・講演・教歴・受賞歴も含みます。職歴とともに成長し、通常は応募ごとに削減しません。
CVは世界中の学術・科学・医療職で標準です。命名の落とし穴があります:英国・アイルランド・欧州の多く・オーストラリアでは、米国人がレジュメと呼ぶもの(1〜2ページの短い文書)を「CV」と言います。言葉だけでなく文脈を読んでください。
どちらを送るか、そしてどう作るか
雇用主がどちらを求めているか分からない場合、このセクションが簡単なルールを示します。地域と職種に合わせて文書を選びましょう:米国の企業求人は短いレジュメを求め、学術職は完全なCVを求め、「CV」という言葉を使う欧州の企業求人は通常短いバージョンを求めます。求人票に指定がある場合はそれに従ってください。
SubcueAI レジュメビルダーはすっきりとした1列のレジュメ形式の文書を作成します。短い欧州の「CV」にはそのまま使えます;完全な学術CVにはセクションを追加し続けることになりますが、専用の学術フォーマットの方が適している場合もあります。各セクションに何を書くべきかについては、レジュメの回答集が項目ごとに説明しています。